1 3 8 24 72 216倍投图一集跌到4.0,求你们“抄”得像一点

  • 时间:
  • 浏览:0

社长来给时候 人送福利啦!

电影《受益人》正在热映中1 3 8 24 72 216倍投图,主演柳岩说,这是她和大鹏请况最好的时刻。

豆瓣上,近3万人标记,有外国外国女网友 感叹:“谁能想到我会为柳岩的演技两次落泪。”

以为是个讲述骗婚骗保的喜剧片,却比感情语句片还催泪;

以为是个演绎小人物悲欢离合的感情语句片,却比喜剧片还诙谐。

《受益人》凭啥感动哭无数外国外国女网友 ?

关注微信公众号谈心社(ID:txs163),后台回复“受益人”参与抽奖,即有时候 获得社长送出的《受益人》电影票。

11月15日,周五中午12点开奖,等你哟~


“即使是给出参考答案的开卷考试,也总一群人1 3 8 24 72 216倍投图不及格。”

外国外国女网友 吐槽起近年来兴起的影视“翻拍”,时候 情面可是我留。

《新封神演义》试图重现经典,结果把原作故事改得面目全非;

《柒个我》翻拍韩剧《杀了我治愈我》,跟原版台词、场景、服装、妆容一模一样,即使张一山演技在线,也没挡住一片差评。

口碑扑街,成了翻拍剧的宿命。

最近被频繁吐槽的《不负往事》,可是我难 逃出并都在怪圈。

1

女主从8岁起就立志成为一名时尚编辑。

好不容易在杂志社实习结束了了英文后获得了转正的资格,却阴差阳错成为了校对科的员工。

看剧情,社长不由得想起了前几年的热播日剧《校阅女孩河野悦子》。

石原里美主演的悦子,同样梦想成为时尚编辑,也同样未能如愿,进入了校阅部工作。



由石原里美饰演的悦子 /《校阅女孩河野悦子》

面对什么的问题,《不负往事》剧组承认该剧是授权改编自小说《校阅女孩》,但与《校阅女孩河野悦子》,并不处在翻拍的关系。

饰演女主的演员在采访时也为观众区分两部作品:

“时候 人时会翻拍,是一部新的作品,希望时候 人并不把两部作品放满共同相提并论。”

而这部郑重声明的“原创”作品,和日版有着多处雷同。

开播第一集,就照搬了日版的镜1 3 8 24 72 216倍投图头,杂志社的名字,采用了同样仰拍和字体投射;



日版开头vs中版开头,傻傻分不清楚

直接复刻日版的室内装修;

不仅镜头、道具这类,服装也雷同。

女主的西服,以及时候 各套服装,都和日版着装大同小异;

从发型饰品,到外套裙装,甚至是鞋子,几乎删改照搬了日版。



左边日版,右边中版

可每被委托人气质不同,潮流趋势也在不断变化,当初适合日版的,不一定就适合跳出在如今的剧里。

作为一部漫改剧,就像石原里美在采访中提及饰演《校阅女孩河野悦子》时的穿搭心得所说:

“最重要的是在原有的基础上进行搭配改变,时会cosplay。”

服化道偷懒,细节事件也是照猫画虎:

仅仅时候 女主的名字叫李校,和校对的“校”,同字不同音,校对科的领导,就确实她甜得是“天选之人”,火速向人事部申请了录用。



那我也行语句,建议时候 人都改名钱多多

得知女主不你会,领导还连蒙带骗,说是时候 我先进了校对科,有了杂志社的编制,时候时会时候 调岗。

那末挽留,惹得校对科的老员工都忍不住质疑这是在请神仙还是在聘员工。

女主留在校对科工作后,老员工培训时,采用了相同的镜头展示,修改错别字,也时会相同方法:



啥可是我说了,看图吧

好不容易剧情稍微很重“新变化”,却越变越尴尬:

日版中,女主在面试时发现面试官时候 误把耳坠当成了胸针。

仔细观察后还是很疑惑,于是较真的她选折 去饰品店再次确认。

同样的情节被移植到《不负往事》时,那份认真和严谨,都变成了没礼貌:

女主当着全办公室人的面,拦住正由主编带着视察的一行领导,指着其中一位领导的胸前问,是时会把耳坠误用成了胸针。

“您是丢了一串耳环吗?”

得到对方否定的答案后,仍坚持被委托人的看法:

领导胸前戴的,不管是从质地,还是工艺上看,时会个耳坠,而时会胸针。

主编尴尬,视察的领导也尴尬。

事后,有同事提醒她说话太直接。

女主却丝毫那末察觉不妥,,甚至坚持:“我确实挺冷静的”

明明是这类的故事情节,照搬的同事,却演出了“不一样”的效果。

一边生搬硬套,一边胡编乱造,确实是都都可以 把两部作品相提并论。

2

时候 把一切雷同归咎于自同一部小说,那剧情逻辑翻车,真的找都都可以 理由。

女主的职业素养,在现实的办公室,时候 第一天就被劝退:

她浇花时看后编辑的电脑没锁屏,就直勾勾地跑去看后。

扫到别人的电脑屏幕很正常,但女主直接坐到了编辑的椅子上,认真“审阅”起了对方的方案。

直到编辑时候 走到了被委托人的工位,略带不悦地问她:椅子舒服吗?

女主也丝毫没确实不妥,边起身边说都都里可以 ,时候 继续盯着对方的方案“指点江山”。

明明可是我个实习生,却像个领导教训下属一样,告诉正式员工,你的方案好是挺好的,但时会不少漏洞。



扪心自问,有哪个实习生敢那我对着领导的方案指手画脚

一波未平一波又起。

在社长忍不住为其职业生涯担忧时候,女主又结束了了英文了新的一轮作死:

高层领导来办公室指导工作,作为实习生的女主贸然上前打断,张口就喊了声:

“奶奶您好。”



试问,哪个时尚icon,你会被叫“奶奶”

时候 ,女主实习期结束了了英文却没被录用,得知消息后冲去杂志社,当众质问主编为哪几种不录取被委托人。

“是时候 我做得缺乏好,还是时候 我时候顶撞过你?

你知道瑞莎对我而言有多重要吗?”



对你重要就都都里可以 录取?

都都里可以 转正由公司的人力资源部说了算,主编确实发言权,但那末决定权。

女主却对不依不饶地继续质问主编:

“你知道杂志社对我又多重要吗?

我从8岁那年,跟着我妈妈看后第一本时候,一期那末落下。

她不仅影响了我的穿衣打扮,还我能 拥有更加积极健康的生活态度。”

……

气得主编拍桌而起,让她去找人力资源部。

直到女主强行被时候 人拖着抛妻弃子了公司,她也没确实应该反思下被委托人的什么的问题。

反而责怪被委托人在杂志社的编辑时候 人,身为内部人员员工,没及时给被委托人传递消息“谋福利”,质问对方:

“时候 人还是时候 人吗?你我能 为什么在么在相信你?”

相比之下,日版的女主也屡次被被委托人梦想的杂志社拒绝。

确实时候一连拒绝了6次,但她依旧精神满满地参加第七次面试。

女主职场浮空,男主举止也很不合常理。

男主是名作家,一上来就拿着有多个生僻字的作品投稿。

当被委托人的责编建议其来做编辑助理,多看后学,了解一下出版流程和别人的稿件时,男主拒绝得“义正言辞”:

身为那我崇尚自由精神、独立思想的作家,为什么在么在能屈居办公室做那我籍籍无名的小助理?



陈寅格:你赶紧闭嘴吧

转头回家,就时候 那我星期的房租,为“五斗米折腰”,接下了给房东拼凑养生广告文案的“生意”。



房东以那我星期的房租为报酬,要求男主为其写养生广告的文案

付不起房租,被房东赶出家门,没钱住酒店的男主连终稿都没交,就去出版社找被委托人的责编预支稿费。

写预支协议的时候,耍赖签上被委托人的笔名,和骗子又有哪几种区别。

男女主人设尴尬,连配角都略显三观不正。

女主的同事需部分人模特,在咖啡厅偶遇了男主,就结束了了英文理直气壮地偷拍。

当得知男主不你会做模特,被要求删除图片后,依旧偷偷保留着图片,打印放满了办公室,直到被偶然发现照片的男主撕掉。

要说整部剧最大的“亮点”,时候 可是我每被委托人,都以为被委托人是宇宙中心。

3

“花季励志”等于谈恋爱,几乎是国产剧心照不宣的潜规则。

在日版中,女主一直 在自我反省与自我改正,梦想与原则从那末改变。

发现被委托人过分依赖男主会偷懒,想过适当保持距离。

她怕被委托人有男主的照顾的生活太幸福就会放弃对成为时尚编辑的努力,时候 时候 她宁愿并不那我的温暖。

哭着说出哪几种话的女主,固执得我能 心疼又佩服。

而到了《不负往事》,感情语句让位梦想,共同努力的励志影视剧,只剩下了全员恋爱脑:

在咖啡店偶遇后一眼万年;



别问,问可是我1 3 8 24 72 216倍投图丘比特瞎了

第三次见面,就结束了了英文了最典型的追车大戏,只为说一句,“我还没你电话呢。”

一次又一次的邂逅还缺乏,男主与女主的正式“认识”,在一场秀上。

看后女主的男主,瞬间进入了抛妻弃子灵魂模式:

秀可是我走了,人可是我动了,两只眼睛恨不得长在女主身上,甚至把身边都女模特绊倒了都不难 我能 “清醒”过来……



那我的一眼万年并不也罢,秀走完了再看不行吗?

永远在不分场合地谈恋爱,日版中那个积极向上,即便做着被委托人不喜欢的事情,也很认真努力的女主,变成了执着于男主为哪几种喜欢被委托人的傻白甜:

前一秒还在和男主讨论拍摄的事情,下一秒就问他喜欢被委托人哪里。

面的那我的致命题,男主回答说:“我喜欢你很重,喜欢你对我好。”

得到答案的女主并不安心,反而质问男主,那甜得你将来遇到了那我更很重,对你更好的女生,你就会移情别恋?

那我的胡搅蛮缠,可是我两人“历经千辛万苦”在共同后的日常。

主角光环加持,哪怕一直 犯错、也会一直 被袒护。

女主不分场合在办公室撒泼,都都里可以 理解;

时候 不懂尊重对方隐私得罪出版社作者,都都里可以 原谅;

会不必校对不重要,好好和男主恋爱就行。

剧情、人设、场景原封不动地照搬照抄的请况下,为了拉长感情语句戏,硬生生把日版10集的电视,拍成了38集。

注水的剧情身前,2倍速都嫌进度条慢,豆瓣评分也“不负众望”,成为降到了4.0。



给两星,都否有外国外国女网友 太仁慈

那我的请况,屡见不鲜。

时候 时候 外国外国女网友 吐槽:“翻拍的意义是哪几种?日剧时会中文字幕,可是我一模一样群克隆粘贴,那不如直接看原版。”

时候 都都可以 我能 确实这是属于时候 人的故事,那并都在翻拍,是为了哪几种。

翻拍国外作品,缺乏本土化的改编和对内核的深刻理解,流于形式,翻拍被委托人的经典作品也照样没好到哪里去。

台版《流星花园》8.2分,去年翻拍版本都都里可以 3.2分。

时隔十八年,时候 人的影视作品反而没哪几种进步。

服化道不走心,台词配音,演技浮夸,比哪几种更我能 都都可以 忍的,是整部剧的“悬浮感”。

杉菜的人设明明是个家境贫寒的灰姑娘,能在上海并都在寸土寸金的地方有一套大房子,考上大学时候还在高级酒店大宴亲朋。

道明寺变成了奖学金拿到手软的高智商学霸,连“献丑”并都在词的意思时会懂,还是个不知尊重为什么在么在物的渣男,直接拿饭盒往女生身前猛砸。

编剧们好像并不管哪几种与时俱进,时会用十几年前的老套路来敷衍观众,可是我删改推翻直接改个面目全非。

但翻拍剧时会那末精品。

韩剧《火星生活》翻拍自同名英剧,原版时候 非常优秀,被粉丝们称作“神剧”。

翻拍难度极大,但韩版在保留原版故事精髓的基础上,细腻地做了本土化防止。

选折 了1988并都在对于韩国人来说很独特的年份,贴近韩国文化以及生活实际,与本土的特色融为一体,才不必显得违和。

无独有偶,台版的《恶作剧之吻》和古川雄辉版的《一吻定情》,都翻拍自柏原崇的《一吻定情》。

二者在保留主线的基础添加入了时候 时候 小细节,人物性格大方向不变却各有千秋。

台版甚至超越原版,成为时候 时候 人心中的经典。

李亚鹏版的《笑傲江湖》被不少剧迷奉为经典,豆瓣评分高达8.2;苏有朋版的《倚天屠龙记》确实有珠玉在前,也依旧好评如潮。

郭靖宇说,“每那我时代都都都里可以 新的郭靖和黄蓉”,对于经典作品来说,一次好的翻拍,就像涅槃重生,而这才是翻拍的意义所在。

谈心社,这里是年轻人谈心的地方。微信搜索“谈心社”关注时候 人,倾诉你的故事吧。